Q: L'EnergyUp (HF3430) semble verrouillée, je ne parviens pas à l'allumer. Que dois-je faire?

R: Le verrouillage de transport est activé. Maintenez le bouton marche/arrêt enfoncé pendant 5 secondes jusqu'à ce que l'appareil se rallume. Vous pouvez également brancher l'appareil. Cela le déverrouille automatiquement.