Pour résoudre ce problème, procédez comme suit :

1. Appuyez sur la touche SETUP de votre télécommande.
2. À l'aide des flèches, sélectionnez Video –> TV Standard (Vidéo –> Norme TV).
3. Choisissez la norme NTSC.

L'affichage du texte apparaît clairement.

Les informations contenues sur cette page s'appliquent aux modèles suivants : PD9000/07, PD9000/37.