• En raison d’un problème technique, notre boutique en ligne est actuellement indisponible. Entre-temps, veuillez visiter l’un de nos partenaires de vente au détail pour acheter nos produits.

FR
EN
Assistance Philips

Les sous-titres de mon DivX ne s’affichent pas sur mon Home Cinema Philips

Mis à jour le 2018-03-05

Assurez-vous que :

  • L'extension du fichier de sous-titres est .srt, .smi, .sub, .ssa ou .txt
  • Le nom du fichier de sous-titres est identique au nom de fichier du film DivX. Par exemple, si le nom de fichier du film est « Film.avi », le fichier de sous-titres doit être « Film.sub » ou « Film. srt ».
  • Le fichier de sous-titres est dans le même dossier que le fichier du film DivX
  • Si les sous-titres ne s'affichent pas complètement pendant la lecture du film, la longueur des sous-titres excède peut-être la limite de ce jeu de caractères. Dans ce cas, raccourcissez les sous-titres

Remarque :**

  • Les sous-titres sont pris en charge en lecture locale (USB, disque (DVD, Blu-ray)) , mais pas en lecture sur réseau (DLNA, VOD (vidéoclub) Net TV).
  • Selon le marché sur lequel ils sont proposés, les appareils prennent en charge des sous-titres dans différentes langues. Donc, il est possible que les sous-titres de les certaines langues ne soient pas pris en charge par votre appareil. Par exemple, les sous-titres en chinois simplifié ne sont pas pris en charge par les appareils vendus sur le marché européen.

Suivez la procédure ci-dessous pour sélectionner le jeu de caractères qui convient.

  1. Appuyez sur la touche 'OPTIONS' de la télécommande.
  2. Appuyez sur les touches de navigation pour sélectionner* [Jeu de caractères]. *
  3. Appuyez sur OK.
  4. Sélectionnez le jeu de caractères et appuyez sur OK.

Remarque : la liste ci-dessous ne sera peut-être pas identique à la liste de l'appareil. En effet, les langues prises en charge sont différentes selon les marchés.

  • [ Standard ] - Paramètre par défaut

    albanais, allemand, anglais, danois, espagnol, finnois, français, gaélique, italien, kurde (latin), néerlandais, norvégien, portugais, suédois et turc

  • [ Central Europe ]

    albanais, allemand, anglais, croate, hongrois, irlandais, néerlandais, polonais, roumain, serbe, slovaque, slovène et tchèque

  • [ Cyrillic ]

    anglais, biélorusse, bulgare, macédonien, moldave, russe, serbe et ukrainien

  • [ Greek ]

    grec

  • [ Hebrew ]

    hébreu

  • [ Chinese (Simp) ]

    chinois simplifié

  • [Chinese (Trad)]

    chinois traditionnel

  • [ Korean ]

    coréen

Vous recherchez autre chose?

Découvrez toutes les options du soutien Philips

Notre site s'affiche mieux sur la dernière version d'Microsoft Edge, Google Chrome ou Firefox.