La vidéo de mon caméscope Philips est déformée à l’écran d’un téléviseur

Le système TV sur le caméscope ne correspond pas à celui du téléviseur connecté.

Sélectionnez Settings (Réglages) –> TV system (Système TV) puis sélectionnez PAL ou NTSC, selon le système du téléviseur.